Nuevas normas sobre transporte de baterías externas portátiles (power banks)
Como parte de nuestro compromiso continuo con la seguridad a bordo, hemos actualizado nuestras políticas sobre el uso y transporte de baterías externas portátiles (power banks).
¿Qué está permitido?
💺 Transporte en cabina
Las baterías externas tienen un límite en la cantidad permitida a bordo. Deben colocarse visibles y bajo el asiento o en el bolsillo del respaldo delantero. En ningún caso se deben guardar en compartimentos superiores ni en el equipaje facturado.
Informe de inmediato a la tripulación si la batería presenta humo, hinchazón, calor anormal o señales de fuego.
📱 Restricciones de uso
Recuerde: Las Baterías Externas Portátiles (Power Bank) deben permanecer apagadas durante el despegue, el aterrizaje y el desplazamiento en tierra del avión. Solo podrá usarlas en vuelo para cargar dispositivos.
No está permitido conectarlas a las fuentes de energía del avión para recargarlas.
🛡️ Cuidados
Para su seguridad, las baterías deben transportarse protegidas de manera individual. Use su empaque original o cubra los terminales con cinta o fundas plásticas.
Evite que entren en contacto con objetos metálicos (llaves, monedas, anillos) y manténgalas lejos de productos inflamables como perfumes.
🚫 Equipaje facturado
Recuerde: Las Baterías Externas Portátiles (Power Bank) no pueden viajar en equipaje facturado. Solo están permitidas en cabina, siempre visibles y bajo control del pasajero.
⚠️ Información importante
Informe de inmediato a la tripulación si la batería presenta humo, hinchazón, calor anormal o señales de fuego.
ⓘ Capacidad y cantidad
- Hasta 100 Wh: máximo dos (2) baterías externas portátiles (Power Banks) por pasajero.
- Más de 100 Wh: no permitido.
Ver excepciones para sillas de ruedas u otros equipos de movilidad en Equipaje restringido > Baterías para sillas de ruedas en copa.com.
Recuerde: el dispositivo debe mostrar de manera visible su capacidad en Wh.
Nota – Baterías de maletas inteligentes
Las baterías de litio deben ser retiradas de las maletas inteligentes y tratadas como baterías externas portátiles (power banks).
¿Qué cambia y por qué?
El objetivo principal es prevenir los riesgos asociados a las baterías de litio, que bajo ciertas condiciones pueden entrar en un proceso autoacelerado conocido como fuga térmica (thermal runaway). En este fenómeno, la batería se sobrecalienta y genera más calor del que puede disipar, lo que puede derivar en humo, incendios y explosiones.
¿Por qué estas reglas?
Prevención de incendios
Las baterías de litio pueden sobrecalentarse rápidamente si están dañadas o se manipulan de forma inadecuada. Los principales factores de riesgo incluyen:
- Golpes o deformaciones.
- Cortocircuitos por contacto con objetos metálicos.
- Sobrecarga o recarga mediante fuentes no autorizadas.
- Fallas de fabricación o envejecimiento de la batería.
Seguridad a bordo
Las baterías deben transportarse siempre en cabina y en un lugar visible, lo que permite a la tripulación actuar de inmediato ante cualquier incidente. En la bodega, la detección e intervención son mucho más limitadas.
Puedes encontrar más detalles sobre estas normas en la página de IATA.
Más información en IATA ↗